Què faries si, de cop i volta, poguessis viatjar en el temps? Doncs aprofita-ho per aprovar l'examen d'història, està clar! L'Hugo es distrau fins i tot amb el so de les manetes del rellotge. De fet, passa tant de temps a la inòpia que sembla una mica babau. I el fet que hagi suspès tres vegades el mateix control no ajuda gaire. Així que quan l'envien castigat a la Sala d'Estudi, aquell lloc on només hi van els pitjors dels pitjors, sap que no té dret a queixar-se. Però el que no s'espera és trobar-se allà amb la Gala, la noia més friki de l'escola, una llunàtica de la robòtica i un geni de la programació, discutint amb el nou profe amb pinta de beneit. I encara s'espera menys veure's involucrat en la batalla campal que ha provocat un aparell amb una pinta molt estranya que acaba de construir la Gala. Però el que segur segur que no s'espera és que aquest robot els envií als tres a l'Edat Mitjana... Que algú arregli aquest robot!
