El Diccionario de árabe culto moderno de Julio Cortés es el diccionario que faltaba en la bibliografía
española de los arabistas. Abruma la cantidad de documentación que reúne, y también la calidad y el rigor en la
localiza-ción de las voces, su pron