Después del éxito de su primer libro de cuentos El vaso de plata (Premio de la Crítica Serra d'Or y Premio Ciutat de Barcelona, 1991) y de su novela filosófica El camino de Vincennes (Andanzas 255), Antoni Marí vuelve a la narrativa con una novela de título enigmático, Entspringen. Fiel a su propósito de apostar por una novela de ideas, intensa y poética, como en el caso de esta historia de formación, Marí aborda aquí asuntos tan universales como la búsqueda de la identidad, la memoria y el primer despertar a la madurez. Manuel, un joven introvertido y sensible que decide partir a estudiar a la gran ciudad, deja atrás la isla en la que vive ?una sociedad rural en pleno franquismo?, y en ella a su propia familia, de la que por azar ha descubierto turbios secretos bien guardados. En la soledad de la cubierta del barco y frente al mar encrespado y tormentoso, Manuel recapitula sus primeras y confusas experiencias en un mundo en el que no ha encontrado su lugar: su despertar sexual e ideológico, el creciente enfrentamiento con sus padres, la conciencia de una ignominiosa culpa heredada de los progenitores y su difusa pero persistente necesidad de empezar de nuevo. Con la compañía de esos recuerdos y ante un futuro incierto que ansía, la travesía marítima se convierte también en un tránsito interior; y el tumultuoso viaje, en una sutil línea de sombra que Manuel logra traspasar.
