Las autoras son instrumentadoras experimentadas y también docentes. Su conocimiento les permite componer un texto práctico y con un lenguaje común para el área iberoamericana, donde el uso de elementos y la técnica a emplear en cada caso tienen nombres conocidos e impuestos por la costumbre. La cirugía atraviesa un período excepcional en su evolución, y esta obra tiende a acompañarla y convertirse en un aliado imprescindible en instrumentación quirúrgica.
