VALERIO, ADRIANABØRRESEN , KARI ELISABETH
Presentación Adriana Valerio Introducción: La Biblia en el centro: la renovatio ecclesiae y el surgimiento de la subjetividad femenina (ss. XII-XV) I. LA BIBLIA Y LAS MUJERES: ENTRE RECEPCIÓN E INSTRUMENTALIZACIÓN Gary Macy El tratamiento de la mujer en los comentarios a las Escrituras de los siglos XII-XIII María Isabel Toro Pascua La Biblia y las mujeres en la literatura didáctico-moral española Gemma Avenoza Mujeres cristianas y judías que leen la Biblia en los reinos hispánicos Marina Benedetti «Iuravit ad Sancta Dei Evangelia, tactis corporaliter Scripturis». La Biblia, las herejes y los inquisidores Dinora Corsi Las mujeres, la Biblia y la demonología en el siglo XV II. LAS MUJERES Y LA BIBLIA: ESTUDIO Y CONCIENCIA CREATIVA 1. CONTEXTOS Constant J. Mews y Carmel Posa El compromiso de Eloísa con la Biblia: un viaje permanente Magda Motté Biblia y poesía. La épica de una mujer (Ava) y la épica sobre una mujer (Judit) Kari Elisabeth Børresen Las metáforas femeninas, desde las Sagradas Escrituras hasta las Revelaciones de Juliana de Norwich Rosa Maria Parrinello Teodora Paleologina y otras eruditas, copistas y exegetas de Bizancio 2. MUJERES Y BIBLIA: MÍSTICA Y PROFECÍA Valeria Ferrari Schiefer y Elisabeth Gössmann Interpretaciones bíblicas en la obra de Hildegarda de Bingen Martina Kreidler-Kos «Como una segunda Raquel, ten siempre presente el punto de partida». Clara de Asís y la Biblia Hildegund Keul Elocuente en asuntos divinos inauditos. La Biblia como centro innovador de la teología en Matilde de Magdeburgo y Gertrudis de Helfta Kari Elisabeth Børresen La Sagrada Escritura en las Revelaciones de Brígida de Suecia Rita Librandi Estilo y traducción de las citas bíblicas presentes en el Epistolario de Catalina de Siena Maria Laura Giordano «El lobo morará con el cordero» (Is 11,6). La derrota de una utopía conversa en la obra de Teresa de Cartagena III.ARTES Y REPRESENTACIONES Andrea Taschl-Erber Apóstol y pecadora: María de Magdala y su recepción en la Edad Media EL HORTUS DELICIARUM DE HERRALDA DE HOHENBURG Paola Vitolo I. Imagen de la mujer y estrategias narrativas del Hortus Deliciarum Claudia Poggi y Marina Santini II. La Biblia en el Hortus Deliciarum Linda Maria Koldau Mujeres, Biblia y música en la Edad Media Leticia Sánchez Hernández La Biblia y las mujeres. Iconografía de una relación en la Baja Edad Media Bibliografía Índice de citas
Durante los siglos XII-XV, la relación Biblia-Mujeres se caracteriza por un fuerte dramatismo. En esta época se pueden trazar dos itinerarios: el primero, que parte de la reforma Gregoriana (1046-1122) y llega hasta el Malleus Maleficarum (1486), muestra el uso de la Biblia para legitimar la subordinación de las mujeres y su exclusión de las esferas del poder. El segundo, que parte idealmente de Eloísa (?1164), y llega hasta Cristina de Pizán (?1430), marca, por el contrario, el nacimiento del pensamiento y la escritura de las mujeres en una progresiva consciencia de identidad y dignidad, que encuentra en la relación con los textos sagrados sustento y fundamento.
Los trabajos de este volumen de La Biblia y Las Mujeres, dedicado a esta etapa del Medioevo, dan a conocer aspectos novedosos y sorprendentes de la recepción de las Escrituras en su relación con las mujeres.
