Generalmente se piensa en Estados Unidos como una ramificación de Inglaterra. Esta perspectiva no atiende a la significación del pasado hispánico de Estados Unidos. Felipe Fernández-Armesto nos presenta una nueva historia de Estados Unidos con un pasado