La novela narra las peripecias de dos gemelos idénticos, Jay y Ray, que van a iniciar sexto curso de elemental en una nuevo centro. Antes de empezar las clases ya se sienten irritados y frustrados porque sus condiscípulos no serán, como de costumbre, capaces de distinguirlos. Sin embargo las cosas no salen como los hermanos esperan: el primer día de colegio, Ray se pone enfermo y tiene que quedarse en casa.
En la sesión informativa que antecede al comienzo de las clases propiamente dichas, su hermano, Jay, se queda muy sorprendido cuando sólo oye su nombre a la hora de pasar lista. ¿Qué sucede con Ray? ¿No tendrían que decir su nombre después del suyo? Se da cuenta entonces de que el expediente que le corresponde tiene dos veces el grosor de los demás, y llega a la conclusión de que su documentación y la de su hermano se han mezclado. La administración del colegio parece ignorar completamente la existencia de Ray...
